The piston cooling oil circuit is located completely within the oil pan, so that's not going to be the culprit.
Check the rubber cap on the back of the oil pan - this was an unused OEM part, capped off at the facotry. Maybe this has failed?
Cam seals, crank seal, rear main seal, turbo lines - these are some likely candidates for a leak of this nature