Welcome to TeamCapri and congratulations on finding a 94XR2! A treasure for sure. It's grey?
Russ (CapriTypeR) has a master list of the 94XR2 VIN's, he'll need your VIN to check which number it is.
I've seen a few window repairs, but I haven't seen anyone do a writeup, there are no kits for it. You can buy the window material, it's pretty inexpensive. I've heard that glue + stitching is the best way to go, glue alone won't hold.