I have reverse engineered the controls in the steering wheel, it's setup fairly simple.
However, it appears that there is a significant chunk of dash harness that is only present on cruise-enabled cars, so you can't just grab the cruise computer & plug it in.
I've seen a handful of Capris now with an aftermarket cruise system installed. This seems to be the way to go, you might not get the steering wheel controls though