The tank, ON the car when I bought it was a deep pan, with a drain plug. I recently purchased the $98 spectra tank for the 323 FWD, along with the sending unit for the same vehicle.
24-50-4 of the shop manual, fuel tank removal. Remove Drain Plug. What I don't understand is the huge cut in the side of my pan, all but that side are correct, with that one actually having metal threads coming off it like it was poorly cut.
Sending unit is the same, tanks differ slightly, but look completely interchangable, aside from the pan fill design.